English Spanish online dictionary Term Bank, translate words and terms with different pronunciation options. fetal hydrops hidropesia fetal. Introducción: La hidropesía fetal es una condición clíni- ca que se caracteriza por la acumulación anormal de líquidos en los tejidos blandos y en alguna de las. English term or phrase: NON-IMMUNE HYDROPS. Spanish translation: hidropesía (fetal) no inmune. Entered by: Marcela Greco Laniella.

Author: Faesar Mar
Country: Benin
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 16 June 2014
Pages: 311
PDF File Size: 1.22 Mb
ePub File Size: 11.75 Mb
ISBN: 635-5-67457-823-8
Downloads: 8695
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kelmaran

December Pages Neonatal herpes simplex virus death manifested as rapidly progressive pneumonia.

The condition occurs when a disease or medical condition affects the body’s ability to manage fluid. Methods to help the baby breathe, such as hidropeisa breathing machine ventilator.

Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. Muchas gracias, es el deber del medico, orientar e informar. Esplugues de Llobregat Barcelona.

Hydrops fetalis

Ultrasound Obstet Gynecol ; Peer comments on this answer and responses from the answerer neutral. N Engl J Med ; The type depends on the cause of the abnormal fluid. Hidropesiia and methods We have reviewed all cases of hydrops foetalis which were diagnosed in our centre fromwith an exhaustive review of every case until its resolution. It occurs when abnormal amounts of fluid build up in two or more body areas of a fetus or newborn. Fanaroff and Martin’s Neonatal-Perinatal Medicine. Despite the progresses in therapy, foetal mortality is still very high.


It is a symptom of underlying problems. An amniocentesis and frequent ultrasounds will be done to determine the severity of the condition. Rh Incompatibility Read more. View forum View forum without registering on UserVoice. Immune hydrops fetalis is most often a complication of a severe form of Rh incompatibilitywhich can be prevented.

Spanish PRO pts in category: Print Send to a fetla Export reference Mendeley Statistics. During pregnancy, treatment may include: Hydrops fetalis is a serious condition.

We have reviewed all cases of hydrops foetalis which were diagnosed in our centre fromwith an exhaustive review of every case until its resolution.

hydrops fetalis – Wikidata

Breathing problems Bruising or purplish bruise-like spots on the skin Heart failure Severe anemia Severe jaundice Total body swelling. There are two types of hydrops fetalis, immune and nonimmune. Patents, Trademarks, Copyright Law: Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. Babies who have a structural defect, and those hiropesia no identified cause for the hydrops are also at higher risk.

Peer comments on this answer and responses from the answerer.


Mild forms may cause: La hemorragia fetal materna puede estar asociada a la presencia de tumores placentarios, trauma directo o desprendimiento prematuro de placentario. For immune hydrops, direct transfusion of red blood cells that match the infant’s blood type.

Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.

Thanks for the trust and support, regards. Carlo WA, Ambalavanan N.

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Term Bank – hidropesia fetal – Spanish English Dictionary

There are three main causes for this type, heart or lung problems, severe anemia such as from thalassemia or infectionsand genetic or developmental problems, including Turner syndrome. This is a condition in which mother who has Rh negative blood type makes antibodies to her baby’s Rh positive blood cells, and the antibodies cross the placenta. Nelson Textbook of Pediatrics.